返回 2024年04月17日

　　美国前总统特朗普15日在纽约曼哈顿一家刑事法院出庭，出席关于其在2016年涉嫌伪造商业记录以掩盖向一名女演员支付“封口费”一案的审理，他由此成为美国历史上首名遭刑事审判的前总统。

　　庭审现场“昏昏欲睡”
　　特朗普当天在进入法庭前表示，检方指控没有根据，这是一场“政治审判”。他说：“这是对我们国家的攻击，这是一个正在失败的国家。”
　　在随后的审判中，控辩双方进行了多轮交锋。截止休庭，控辩双方未能选出任何陪审团成员。
　　据法庭内的记者报道，特朗普当天某些时刻似乎在现场睡着了：他双臂交叉，向后靠在椅子上，眼睛似乎每次都会闭上几分钟。《纽约时报》资深政治记者马吉·哈伯曼说，有一刻，特朗普的下巴一直贴在胸前，他似乎也没有注意到律师递给他的纸条。“他似乎是睡着了。他的头会不断地往下掉。”哈伯曼说。
　　此事在美国政坛引发讨论，现任美国总统拜登的前公关主任贝丁菲尔德在回应报道时表示：“昏昏欲睡的特朗普。”
　　根据该法院日前发布的消息，这一刑事审判预计将持续6至8周，预计特朗普在审理期间将一直现场参加庭审。特朗普及其律师团队在此前一周曾多次试图推迟这一案件庭审，但均遭到上诉法院法官的拒绝。
　　据了解，此次庭审将在除了周三以外的每个工作日举行，预计持续6至8个星期，如果正常开庭，特朗普就必须出庭。有分析认为，此案的审理安排使得他出席筹款或者竞选活动的灵活性受到严重限制。

　　将带来严重政治后果？
　　《今日美国报》14日说，如果特朗普受到的所有指控都被判有罪，那么他理论上将面临最多20年的监禁。不过多数法学专家认为，对特朗普的判决可能介于假释和4年刑期之间。纽约律师埃普纳预计，由于他涉及的指控不包含暴力和毒品，“对于没有犯罪记录的被告，会判处他缓刑”。另一名刑法教授称，“他不太可能被送进监狱”。
　　无论量刑结果如何，英国广播公司15日说，人们都有可能看到共和党总统候选人是一名“重罪犯”。“特朗普曾绞尽脑汁避免刑事审判，但这一天终究来了。”《华尔街日报》称，特朗普开启了一段极不寻常的时期。尽管封口费案是他面临的4起刑事诉讼中“风险最低的”，但一旦被定罪，可能会带来严重的政治后果：部分特朗普支持者在一项民调中表示，判决结果会改变他们的投票方向。
　　“如果被判有罪，特朗普还能成为美国总统吗？”《印度时报》15日说，美国宪法只对竞选总统者设定3个资格要求：在本国出生的公民，年龄至少35岁，在美国居住至少14年。“官司缠身的人是否有资格竞选总统固然存在不少争论，但这都是道德判断层面上的，并不构成法律或者程序性阻碍。”美国印第安纳波利斯大学政治学副教授威尔逊说。理论上说，特朗普就算坐牢，也能当总统。若特朗普真的当选总统，政治新闻记者阿斯托尔认为，特朗普可以提起诉讼，以坐牢妨碍履行总统之宪法义务为由要求获释。据报道，美国总统具有减刑以及赦免的权力，但如此极端地动用总统特权也将引发极大争议，并有可能演变成又一桩提交到最高法院的官司。不过，总统赦免特权仅适用于联邦层面的案件。在特朗普面临的4起刑事诉讼中，有两起是来自州层面的指控。

　　何为“封口费”案
　　根据法院的诉讼文件，特朗普被指控于2016年让他曾经的政治掮客、前律师迈克尔·科恩向成人影片女星丹尼尔斯支付13万美元封口费，以阻止她公开谈论与特朗普进行过一夜幽会。支付封口费并不违法，但特朗普被指控伪造商业记录，以“律师费”名义分期返还律师垫付款项，目的是隐瞒可能有损于竞选活动的信息，这被视为“干预选举的早期事例”。
　　根据纽约州法律，特朗普在此案中共面临34项重罪指控，它们被归类为E级，即该州最低级别的重罪。特朗普方面坚决否认所有指控，同时也不承认与涉案女子有染。
　　综合新华社、环球网