西南剧展“背后的故事”:
台下比台上更传奇
桂林晚报
2025年11月04日
上接04版
“闪电创作”压轴大戏《戏剧春秋》
在剧展收官之际,夏衍、于伶、宋之的三人合写了一台五幕话剧《戏剧春秋》。
《戏剧春秋》生动地再现了从五四运动到抗日战争期间,一代戏剧工作者为理想而奋斗、牺牲的历程。而少有人知道的是,这部剧从动笔到排练、上演,其实只用了不到一个月的时间,堪称“闪电速度”。
让三人萌生创作这部剧的初衷,有时代因素,也有个人情感。1941年至1943年,抗日战争进入战略相持阶段。重庆作为战时陪都,每年10月至次年5月的长江、嘉陵江上都弥漫着雾气,能见度低,日军飞机难以轰炸。这段时间被称为“雾季”。戏剧界利用这个机会,集中进行大规模演出,史称“雾季公演”。“雾季公演”成了大后方进步文艺运动的重要活动,极大地鼓舞了军民的抗战士气。
然而,远在后方的一些文艺界人士并不了解重庆一线的情况,提出了一些批评,认为上演历史剧、外国戏剧是在逃避现实,这让夏衍、于伶、宋之的等人感到委屈。他们意识到,也许外界并不完全理解在国民党顽固派高压政策下,戏剧人从事进步戏剧运动的艰辛与危险。
夏衍曾经在《懒寻旧梦录》中回忆,1943年春,正值著名戏剧家、导演应云卫40岁生日。应云卫是中国话剧运动的开拓者之一,从“文明戏”时代到抗战戏剧,他一直坚守在舞台上。朋友们想为他庆贺,应云卫本人却反对做寿。于是,夏衍等人提议,用原创戏剧来贺寿,也总结一下戏剧运动的成绩和文艺抗战的经验,同时回应一下外界的质疑。就这样,《戏剧春秋》诞生了。
有意思的是,《戏剧春秋》采用了“戏中戏”的方式,戏剧中的矛盾冲突在现实中都有原型。比方说,当时的戏剧人普遍吃了上顿没下顿。在窘困的情形下,主角陆宪揆会当掉值钱的衣物等来继续戏剧事业。这是当时戏剧社团如“上海艺术剧社”“中国旅行剧团”成员们的普遍经历。又如剧中一个细节“伤兵闹戏院”,剧中的伤兵因误解冲击剧场,这一情节直接取材于1937年《保卫卢沟桥》演出时发生的真实事件,当时正是应云卫等人挺身而出,向伤兵们慷慨陈词,才将误会解除。
因为剧中人物和事件与现实生活中的人和事太相似,许多戏剧人饶有兴致地“对号入座”。夏衍在回忆文章中曾写到,戏剧上演后,戏剧界的同仁见面时常会半开玩笑地问:“喂,老兄,你看戏里那个某某,像不像你?”这也侧面反映了《戏剧春秋》贴近现实,引发共鸣。
“献给一个人,献给一群人,献给支撑着的,献给倒下了的;我们歌,我们哭,我们‘春秋’我们的贤者。这出戏是‘戏’,也是我们戏剧工作者的‘生活’。这里面有我们的笑,有我们的泪,有我们的春天,有我们的冬天……”在剧本正文之前,夏衍情真意切地写下了《献辞》。
在2024年第三届桂林艺术节上,时隔80年,《戏剧春秋》被再度搬上了舞台。这部作品不仅仅是一部成功的戏剧作品,更是一份珍贵的“戏剧口述史”。它凝聚了一代人在烽火岁月中为戏剧艺术、为民族救亡所付出的心血与青春。
正如《戏剧春秋》导演李珊去年所言,80年前《戏剧春秋》曾在桂林作为当年西南剧展的收官大戏上演。80年后,当今人重游故地、重演戏剧先贤们的经典,希望通过戏剧这一独特而富有感染力的艺术形式,不仅让桂林这座历史悠久、艺术氛围浓厚的城市焕发出更蓬勃的生机与活力,也让桂林的观众感受到脚下的这片土地是何等的辉煌灿烂,那些曾经闪耀在舞台上的光芒,是如何穿越时空的阻隔,至今仍熠熠生辉。
记者韦莎妮娜