“吃五子”的桂林传承
桂林晚报
2023年06月22日

在枫林市场的一水果摊位,李子、桃子很诱人。
上接02版
“五子”吃法不同 但心意相通
记者在采访中了解到,不少桂林人都表示,自己家里有在端午节“吃五子”的习惯,而不少家庭对于“五子”有不同的吃法。
家住红岭路的唐女士告诉记者,她家必不可少的是蒜子。她和老伴到70岁上下了,年纪大了吃糯米不容易消化,所以这些年“五子”已经变成蒜子、桃子、李子、鸭子和包子了。“其实我们家从端午节前半个月开始,每天中午都会准备一些独蒜,我和老伴一人吃上一颗生蒜,一直吃到端午节。”
不过,在端午节当天,唐女士会把独蒜放锅里蒸上几分钟,或者整颗独蒜跟肚子一起炖汤。“这主要是因为端午节的时候,儿子会带着儿媳、孙女来家里一起吃饭,而儿子从小接受不了生蒜的辛辣,孙女也是,所以我总会蒸熟或者炖在汤里,这样他们就能吃下去了。”
唐女士提醒说,现在天气热、雨水多,买蒜子要适量,因为如果不注意保存,很容易出现发芽的情况。“蒜子的保存环境要通风、干燥,如果能背光最好。要是把蒜子放冰箱保存,则一定不能让蒜子沾到水汽。冰箱内温度不要低于-2℃,以免冻伤蒜子。”
家住篦子园小区的老张这几天到菜市买菜时,总会到卖鸭子的摊位问个价。“每到端午节当天,买鸭子的人会很多,鸭子的价格也会有一点涨价。所以,我得提前了解一下行情,方便那天砍价。”老张说,他家在端午节当天主要就是做子姜炒鸭。先把子姜切成薄片,放在锅里干炒几分钟然后盛出,再进行炒鸭子的步骤。鸭子炒到半熟的时候放入炒过的子姜一起焖。“先干炒过的子姜更容易入味。在我们家,子姜炒鸭是不是做得好吃,就看大家是不是都把子姜先挑着吃完了。经常一顿饭吃下来,子姜都被大家吃完了还没过瘾,而鸭肉还剩下不少。”
和老张家不一样,全州人蒋小勇在端午节会采用全州传统的做法,为家人带来一道醋血鸭。蒋小勇说,他做醋血鸭有一个诀窍,就是要用老家酸坛子的酸水。每次回老家时,他都会带上一些酸水到桂林,因为他觉得用白醋调的酸水总会少点味道。此外,他会在做醋血鸭时放入不少配菜,例如苦瓜、五花肉、芋苗等。
无论是子姜炒鸭、醋血鸭,还是板栗焖鸭、白果老鸭汤,在桂林人的习惯中,不少传统节日都会以鸭入菜,不仅仅是端午节,还有中元节、中秋节、重阳节等。“其实一开始我也晓不得为什么过节要煮鸭子,爸妈怎么做,我就怎么吃了。不过,在我看来,鸭子做菜比鸡肉要有味道些,所以我还蛮喜欢逢节就吃鸭子的。”黄飞扬说。
除了一些传统的“五子”吃法,有的桂林人餐桌上的“五子”有一些变化。家住世纪西路的廖先生告诉记者,他老婆是南宁人,结婚以后,每到端午节她就会按照南宁酸嘢的做法腌李子。“将洗干净的脆李用刀像拍黄瓜那样拍上一两下,力度不要过猛,以免把李子拍烂。然后再加入适量白糖、椒盐、辣椒粉拌匀腌制即可。刚开始,我爸妈还吃不习惯,后来吃多了也觉得味道蛮好,每到端午节就会让我老婆展示这个手艺。”
这些端午“五”习俗
你知道吗?
在全国来看,端午节划龙舟、吃粽子是最常见的习俗。跟桂林端午节“吃五子”一样,不少地方也有自己的端午习俗文化,而这些习俗也跟“五”有关系。
江浙一带在端午节的饮食习俗上,就很有意思。
农历五月,老杭州人称之为“五黄月”,因有五种带“黄”字的食物在这个月份上市。根据传统习惯,杭州人有端午节吃“五黄”的习俗,“五黄”分别为黄瓜、黄鳝、黄鱼、鸭蛋黄和雄黄酒,也有人将黄梅、黄泥螺列入其中,现在不少人还用黄酒代替雄黄酒。在民间传统中,端午节是一年中“阳气”最盛的时候,吃“五黄”寓意驱邪避暑,还表达了希望家人平安顺遂、身体健康的愿望。
现在南京人的端午节餐桌上,“五红”是必不可少的菜肴。记者通过查询了解到,“五红”和桂林的“五子”一样,也有很多版本,其中一个就是“烤鸭、苋菜、鸭蛋、龙虾、雄黄酒(雄黄泡酒后呈橙色)”。当地民俗专家表示,南京传统意义上的端午美食是“五黄”,老南京人还喜欢将黄豆与雄黄酒一起炒。随着历史的变迁、社会的发展,“五黄”的内容逐渐演变为现在的“五红”。无论是“五红”、“五黄”,当地群众都觉得吃了这些后,整个夏天就可以避邪避暑了。端午节吃“五红”的另外一个原因是,这五种食品都是初夏季节的时令佳肴,营养丰富,味道鲜美。
以苏州为代表的江南水乡,端午的特色是“五白”,即白切肉、白斩鸡、白豆腐、白蒜头、茭白。
记者谭熙 文/摄