A+
A-
微信 朋友圈 微博 QQ空间

01版：头版

02版：要闻

03版：综合新闻

04版：时事

返回 2026年11月08日

“文学为桥，跨越山海”中拉文学出版交流会举办

桂林日报      2026年11月08日     
　　本报讯（记者刘琪）11月4日，“文学为桥，跨越山海”中拉文学出版交流会在漓江出版社举办。活动由中国图书进出口（集团）有限公司、广西作家协会主办，市委宣传部、市文联、漓江出版社协办。来自中国与拉美国家的作家、翻译家、出版人齐聚一堂，共话中拉文学交流与出版合作。
　　交流会在第三届漓江文学奖宣传片《向上，文学的山坡》中拉开帷幕。漓江出版社、广西出版传媒集团、广西作家协会、中图公司代表先后致辞，期待以文学出版为纽带，深化中国与拉美各国文明互鉴，推动优秀作品双向译介传播。
　　在出版人对话环节，中外嘉宾围绕跨语言故事传播展开研讨。漓江出版社、广西师范大学出版社相关负责人分享国内拉美文学译介概况、广西文学出版实践；来自哥伦比亚、巴西的汉学家、媒体编辑、驻华使馆代表分别介绍拉美文学出版、媒体生态与读者市场现状，探讨作品跨国传播的机遇与挑战。
　　编辑与作家面对面、中拉作家对话环节气氛热烈。广西出版界编辑代表介绍扶持本土原创、引进海外佳作的经验。智利、秘鲁、委内瑞拉、哥伦比亚等国作家、汉学家、诗人，与广西作家代表轮流发言，结合创作与翻译实践，畅谈文学如何突破地域与语言壁垒，传递人文温度。
　　与会中外嘉宾纷纷表示，文学是文明对话的桥梁。本次交流会搭建起中拉作家、出版人交流平台，将持续推动中国与拉美文学作品互译出版，让不同地域的故事跨越山海，促进民心相通。
　　广西文联主席、广西作协主席东西出席会议。