习近平同苏里南总统单多吉会谈
新华社北京4月12日电(记者刘华)4月12日下午,国家主席习近平在北京人民大会堂同来华进行国事访问的苏里南总统单多吉举行会谈。
习近平指出,中苏友谊源远流长、历久弥坚。苏里南是第一批同新中国建交、同中国建立战略伙伴关系以及同中国签署共建“一带一路”合作规划的加勒比国家之一。两国始终相互尊重、平等相待,成为南南合作的典范。中方愿同苏方一道努力,进一步巩固政治互信,加强经贸合作,扩大人文交流,密切国际协作,推动构建更加紧密的中苏战略合作伙伴关系,更好造福两国人民。
习近平强调,中方高度赞赏苏方始终坚定对华友好,在涉及中国核心利益和重大关切问题上坚定支持中方。中方也坚定支持苏方维护国家主权独立、自主选择符合本国国情的发展道路。中方愿同苏方继续相互理解、相互支持,保持高层交往,密切各部门、立法机构、政党间友好交往,加强治国理政经验交流。中方欢迎更多苏里南优质特色产品进入中国市场,愿同苏方深化共建“一带一路”合作,加强发展战略对接,拓展贸易、投资、农业、能源、矿业、基础设施建设、数字经济等领域合作,给两国人民带来更多实实在在的福祉。苏里南是加勒比地区华侨华人最多的国家之一,也是西半球首个把中国春节作为法定假日的国家。双方要继续鼓励人文交流,便利人员往来,共同建设好孔子学院。加强地方合作,不断丰富两国交流合作内涵。中方愿同苏里南等发展中国家一道,加强多边协调和团结合作,维护共同利益,实现共同发展,推动构建人类命运共同体。中方重视发展同加勒比国家关系,支持加勒比国家谋求繁荣发展、增进民众福祉,愿继续为地区国家经济社会发展提供力所能及的帮助。(下转第三版)
突破“卡脖子”技术封锁
中国首台真三轴六面顶液压机桂林造
□本报记者唐健扬 文/摄
2023年10月21日,中国首台真三轴六面顶液压机在桂林市临桂区宝山高端装备制造产业园正式下线。这是继德国和日本之后的世界第三台同类装备。它的研制成功和投入使用,宣告我国高温高压高端装备制造领域自主研发实现重大突破,为着力培育发展新质生产力提供了新机遇。
江作青罗带,山如碧玉簪。桂林不仅有甲天下的山水,更活跃着数十家超硬材料企业,他们或跻身高新技术企业,或跻身自治区级乃至国家级“专精特新”企业,年总产值近30亿元。目前,桂林已形成超硬材料生产装备、培育钻石、超硬材料制品、金刚石功能材料的完整产业链。
桂林桂冶高温高压机械有限公司(以下简称桂林桂冶),作为扎根桂林近40年的老牌压机生产企业,是国内金刚石行业为数不多的六面顶高温高压压机设备提供商,被超硬材料同行尊称为“镇守中国南大门的第一品牌”。2018年,南方科技大学伸出“橄榄枝”,与桂林桂冶正式启动真三轴六面顶液压机的研发工作。
“真三轴六面顶液压机作为能同时产生超高温、超高压、偏应力的大科学装置,只有德国和日本的企业生产过同类设备,但由于技术封锁,我国既无法买到相关设备,也无技术资料可供借鉴,研发难度非常大。”桂冶总裁卿毅春表示,真三轴六面顶液压机是中国首台,我们没有相关制造经验。面对重重困难,我们与南方科技大学组建了专家团队,从结构优化到性能保障,从生产工艺到外观尺寸,甚至一颗螺丝从哪个方向拧入更科学,都需要经过反复推敲,仅这台液压机的外观设计就修改了6个版本。
功夫不负有心人,2023年10月21日,历时5年研发的中国首台真三轴六面顶液压机在桂林市临桂区宝山高端装备制造产业园正式下线。它是专门为国家重大科技基础设施建设项目——中国散裂中子源(CSNS)量身定制的核心装备之一,也是继德国和日本之后世界第三台同类装备。
“真三轴六面顶液压机是我国超硬材料行业近30年来最重大的技术突破。”南方科技大学教授朱金龙告诉记者,它在工作时最高压强可达20吉帕(1吉帕=1000兆帕),最高温度可达2400摄氏度,能够为凝聚态物理、化学、新材料、新能源、生物医药、电子信息等领域的研发提供世界一流的平台,有助于推动我国基础前沿研究和关键新材料产业的发展。
“六面顶高温高压机械作为我国超硬材料行业的源头性设备,突破技术封锁,打破国外垄断,成为新中国成立后超硬材料领域的重要议程。”该企业相关负责人告诉记者,1985年,桂林桂冶生产出第一台Φ280mm缸径6×8MN超硬材料六面顶高温高压液压机,成功打破了中国自1965年生产出第一台六面顶高温高压液压机后压机吨位停滞不前的局面。至此,桂林桂冶不仅成长为技术上国际领先的超硬材料设备生产商和供应商,也宣告开启了专业化、精细化、定制化、高精尖、大型化的发展道路。
“如今,桂林桂冶已经成功开发出850型、950型和1050型大腔体锻造式六面顶液压机,在中国高温高压装备行业名列前茅。”该企业相关负责人介绍,随着全球培育钻石风口的来临,以及国内对工业金刚石行业的重视,桂林桂冶的产品以其优异的性能受到客户的广泛青睐,目前产品处于供不应求的状态,公司下一步将及时扩能建设新厂,以全新的面貌迎接即将到来的大型高配压机订单交付。
2024年全国少数民族
优秀声乐作品展演
在桂林举行
本报讯(记者周文俊)4月9日至10日晚,2024年全国少数民族优秀声乐作品展演在桂林大剧院举行,各族儿女在山水甲天下的桂林深情放歌,歌唱伟大时代、礼赞伟大祖国,共同奏响铸牢中华民族共同体意识华美乐章。
国家民委文化宣传司司长张谋,副司长、一级巡视员钟廷雄;文化和旅游部艺术司一级巡视员周汉萍;自治区民宗委主任李振林、副主任覃汉华,自治区纪委监委驻自治区民宗委纪检监察组组长李梅,自治区文旅厅二级巡视员梁茵;桂林市委常委、统战部部长蒋育亮现场聆听。
“中华民族一家亲,同心共筑中国梦,小小石榴籽紧紧抱成团”……展演中,来自全国各地的38个少数民族声乐作品先后登台,演员们满怀豪情,载歌载舞,让现场听众徜徉在56个民族谱写的美妙旋律中、沉浸在中华民族一家亲的祥和氛围里,感受中华民族文化艺术的无限魅力和同心共筑中国梦的强大精神力量。
展演期间,演员们还先后走进桂林市复兴小学、临桂区致和社区开展慰问演出,为基层群众送上一道道丰盛的“文艺大餐”,与我市各族群众共庆“三月三”,共谱民族团结曲。
全区住建行业经济工作
第二次调度会议召开
我市保障性租赁住房建设超额完成
本报讯(记者唐健扬)4月8日,全区住建行业经济工作2024年第二次调度电视电话会议召开,研究分析一季度全区住建行业经济运行情况,调度推进二季度相关工作。
会议强调,要强化城市属地责任,压实企业主体责任,以完善政策举措,加强经济调度,改进工作作风,坚决打赢打好二季度促进房地产平稳健康发展和建筑业高质量发展攻坚战。
据了解,我市住建系统始终以打造世界级旅游城市为统揽,以完善城市功能、提升城乡人居环境为目标,加快重大项目建设和民生保障工作,助力桂林住房城乡建设高质量发展。2023年,全市保障性租赁住房开工建设15217套,完成年度任务的108.69%,发放公共租赁住房补贴2417户,各项任务均按时或超额完成。通过开展“保交楼”行动,全市11个专项借款保交楼项目累计交付住房9840套,交付率80.1%,超过国家下达目标任务10.1个百分点;保交楼项目获得新增配套融资1.997亿元,人民群众的获得感、幸福感和安全感不断增强。
市委常委、常务副市长蒋春华在桂林分会场参加会议。
山歌传情 共赏民族文化魅力
本报讯(记者李思静 通讯员夏菲蔓)4月10日上午,象山公园内人头攒动,热闹非凡。随着《山歌好比春江水》的悠扬歌声响起,“山歌会友”三月三民歌盛宴激情开唱。
漓江上歌声悠扬,《山歌好比春江水》旋律飘荡。竹筏载着歌手缓缓而来,岸边音乐爱好者身着多彩民族服饰,齐声唱和。
来自桂林各地的少数民族山歌队纷纷登台献艺,唱出了对家乡山水的深情厚谊,唱出了民族团结的和谐乐章,展示了桂林丰富的民族文化底蕴。山歌队的对唱环节更是将现场气氛推向高潮,双方歌手你来我往,歌声激昂高亢,旋律优美动听,赢得了观众的阵阵掌声。
此外,琵琶歌的独特表演和壮族服饰舞蹈互动环节也让人印象深刻。侗语琵琶歌《欢迎你到侗寨来》《歌堂情思》《侗乡歌满坡》在边弹边唱中展示了侗族的音乐魅力;壮族服饰舞蹈互动中,身着鲜艳服饰的成员与游客亲密互动,共跳民族舞蹈,让游客在欢乐氛围中感受民族文化的魅力。
演员们拉起手跳起多耶舞,随着周围游客不断被邀请加入舞蹈,游客们的热情被彻底点燃,沉醉在山水与民歌中,民歌盛宴的气氛也被推向高潮。
据了解,“山歌会友”三月三民歌活动不仅展示了桂林的文化魅力和民族风情,也增强了市民和游客对民族文化的认同感和自豪感,为桂林市的文化事业注入了新的活力。此次活动由市委宣传部、市文化广电和旅游局联合主办,市群众艺术馆承办,龙胜各族自治县文化馆、资源县文化馆协办。
桂林市“33消费节”暨“惠见七星消费节”启动
倾力打造桂林“三月三”促销狂欢
本报讯(记者张婷婷)4月10日,桂林市2024年“33消费节”暨“惠见七星消费节”启动仪式在桂林客世界广场举行。活动将通过政银企协同、商文旅联动,线上线下双向发力,推出各类消费券和折扣优惠,倾力打造桂林“三月三”促销狂欢。
今年是全国“消费促进年”,自治区开展了声势浩大的广西“33消费节”系列活动,我市于4月至6月开展2024年桂林“33消费节”系列活动。本次活动以“‘龙’情盛‘惠’·悦购桂林”为主题,坚持“政府搭台、企业唱戏、各方支持、共促消费”的原则,围绕“爱上新家·绿色家居”促销、“欢住漓江·乐购新房”购房优惠、“游山玩水·欢乐出行”商旅、商银融合、“商圈聚惠·品味桂林”优惠、“潮动三月三·民族体育炫”、“乡村振兴·惠农生活”主题促销、“广西三月三·线上嗨乐购”电商促销等主题活动,联动17个县(市、区),引领全市重点企业、步行街、商业综合体开展多场促销活动,全面活跃消费市场。
活动期间,市商务局还联合金融机构和桂林主要酒店、景区、文旅企业等,在吃、住、购、行、乐方面推出各种使用信用卡限时优惠活动,联合中国石油、中国石化举办首届“自油自在,车油联动”活动,联动各县(市、区)、各大商圈和夜间消费集聚区,举办文娱旅游、国货“潮品”、体育赛事等活动,掀起全域消费新热潮。
兴安:
浓情“三月三” 盛情邀客来
“三月三”假期首日接待游客4.13万人次
同比增长61.77%
□本报记者刘健 通讯员肖帆 傅鸿元
“哎……三月三来咯,唱歌又喝酒咯!”又是一年“三月三”,兴安县各景点载歌载舞,喜气盈盈,当地人备下琳琅美食欢迎八方来客,体验少数民族风情,品尝生态美食,共度“三月三”传统佳节。
据统计,4月11日,兴安县共接待游客4.13万人次,同比增长61.77%,实现旅游消费402.6万元,同比增长57.52%。
“三月三”,客从四方来。海拔两千多米的猫儿山上,高山花海和滚滚云雾交融,惹得游客纷纷叫好。
今年“三月三”,正是猫儿山高山杜鹃竞相盛放的时节。兴安猫儿山高山杜鹃花文化旅游节正在进行中,“三月三”假期正逢其时掀起一阵游览热潮。记者跟随游客登山途中,只见成片的杜鹃花装点着崇山峻岭,与苍翠挺拔的南方铁杉林等多种植被景观相映生辉,颜色绚丽多姿,蔚为壮观。
位于兴安县的猫儿山被称为“五岭之冠”“华南之巅”,为广西第一高峰,是漓江、资江、浔江的发源地。猫儿山野生杜鹃资源十分丰富,品种多达46个,居广西之首,其中,猫儿山独有的高山杜鹃花品种就达18种之多。
“三月三”期间,兴安县在猫儿山打造了一个融合山海经文化、地方文化、艺术、手工艺品、非遗以及创新设计于一体的入梦山海集市,山海经上古神兽艺术园“招摇谷”开谷,推出了“三月三”歌坡会、高山杜鹃游园会等特色活动。
“今天来漓江源大峡谷感觉焕然一新,把山海经的神兽以及一些互动体验的环节加入进来后,赋予了景区很深的文化底蕴,期待其他朋友也多来漓江源大峡谷景区游玩。”游客张云杰说。
(下转第二版)
编织壮锦 古风雅集 观赏话剧 逛博物馆
这个“三月三”我市文化味儿浓
本报讯(记者韦莎妮娜)桃瓣轻如剪,春风上巳天。“三月三”期间,我市各大博物馆、文创集市、美术馆迎来了一波访客潮。编织壮锦、感受传统扎染的魅力、看一场本地方言戏剧、赴一场古风雅集、在热闹的市集中触摸人间烟火……多姿多彩的活动,为这个“三月三”小长假增添了浓浓的文化氛围。
壮锦,起源于汉代,形成于唐宋,在明清时被列为朝廷名贵贡品,属国家首批非物质文化遗产,也是中国四大名锦中唯一的少数民族织锦。在桂林博物馆,孩子们在家长和老师的指导下,动手编织起了绚丽多彩的壮锦,随后还体验了一把传统扎染“布上生花”的魅力。桂林博物馆负责人介绍说,在这春和景明的“三月三”假期里,桂林博物馆立足本馆特色,以民俗文化为切入点,将本土文化的传承教育与民俗文化传播相结合,倾情推出了“你好,三月三”主题系列活动,让市民在家门口就能共享民俗文化盛宴,备受各界好评。
在桂林美术馆的鹅卵石回廊上,“潮玩三月三 艺趣壮韵浓”艺术市集吸引了不少市民驻足停留。身着民族服装的家长和孩子化身市集摊主,各摊点陈列出来的手工艺品也成了“香饽饽”。今年正值桂林美术馆建馆60周年。桂林美术馆以此为契机,携手教育机构精心策划了一系列亲子美育活动,如“潮玩三月三 艺趣壮韵浓”艺术市集、艺术导览馆藏油画展、拓印版画、集章活动等,以艺传情、以美会友,为“三月三”注入浓浓的艺术氛围。
同样受欢迎的文创市集还有滨江路2号码头路段的焕新市集。作为“秀峰三月三·赶圩嗨玩季”33个文化项目中的一个,市集吸引了超过30家商家入驻。琳琅满目的文创产品、特色旅游纪念品、咖啡烘焙美食、特色鸡尾酒和地方小吃让游客和市民频频驻足。“三月三”期间,预计市集每日人流量在3万至5万人次。
“天气晴好的时段,约上三五好友逛逛市集,看看脑洞大开的文创,累了就在树荫下品品咖啡和美酒,看看烟雨桂林,这是属于桂林人的春天的惬意。”市民赵小姐表示。
胜日寻芳,曲水流觞,额抹朱砂,沐浴兰汤。在桂海碑林博物馆,一场古风雅集在万紫千红的春光中拉开了序幕。
“聊开禊席临流水,闲掷文竿到落晖。”在古代三月初三上巳日当天,人们都会来到溪水之畔,祓禊雅集。桂海碑林博物馆相关负责人表示,馆址所在地龙隐岩、龙隐洞历来是文人雅集的胜地。唐宋时期,小东江水流充沛,文人墨客通常会乘舟沿小东江顺流而下,进入岩洞中临溪而坐,对饮新茗,吹奏丝竹管弦,感受山水清音之雅。近年来,桂海碑林博物馆依托石刻文化遗产,充分挖掘“三月三”传统节日文化内涵,举办了一系列活动,让市民游客朋友在古韵悠悠的雅集中感受传统文化的魅力,爱上传统文化,自觉成为传统文化的传播者。
4月11日晚8时,备受期待的四幕桂林方言话剧《龙隐居》亮相广西省立艺术馆。今年适逢西南剧展八十周年,为纪念这场“现代戏剧史上的壮举”,赓续桂林戏剧之城的荣光,市戏剧创作研究中心经过反复打磨,推出了这部精品话剧。《龙隐居》以抗日战争为背景,围绕桂林一座明朝老宅子里居住的人的命运,将一群人与一座城的故事娓娓道来。
“这部话剧将小人物的命运放入时代洪流当中,展现了民族存亡之际桂林人的尊严。好多次我都热泪盈眶。我们的桂林城,不仅仅是一座山水之城,更是一座有气节、有尊严的民族精神之城。”观众朱女士说。
“世界梯田原乡 多彩风情龙胜”
第十届龙脊梯田国际文化旅游节开幕
本报讯(记者刘教清 李忠波 通讯员韦吉阳 秦榛 文/摄)舞匏颈龙,苗族风情展示,瑶族、壮族歌舞……4月10日,龙胜各族自治县第十届龙脊梯田国际文化旅游节隆重开幕。这片汇聚苗、瑶、侗、壮、汉五个民族的土地上,各族同胞身着盛装,欢聚一堂,载歌载舞,与游客一同庆祝节日的到来。
开幕式上,举行了中央民族大学民族博物馆龙胜分馆揭牌仪式,并发布了梯田文化旅游节全年活动安排。演出现场,大气磅礴的非遗匏颈龙舞《龙胜龙》、苗族风情展示《苗铃声声》、瑶族舞蹈《彩裙飘飘》和壮族舞蹈《开耕祈雨》、歌舞《跟着春风去龙胜》等演出将活动推向高潮,歌声阵阵、舞姿翩翩、步态整齐,现场汇成了一片原生态优秀传统民族文化的海洋。
“这真是一场民族盛会,这里的乡村、服装、文化与我的家乡很不一样,这里的文化是丰富的、多彩的。我们都很享受这次演出,这趟旅行让我们感到十分惊喜!”来自澳大利亚的乔安娜对此次龙胜之行赞不绝口。
龙脊梯田国际文化旅游节是龙胜的文化品牌,是17万各族干部群众的一次民族盛会,至今已成功举办9届。文化旅游节以“世界梯田原乡 多彩风情龙胜”为主题,主要包括举办开幕式文艺演出、民族体育竞技活动、“三月三”美食争霸赛、民族团结大巡游、体育赛事、纪念湘江战役90周年红色歌曲合唱比赛等九项内容,其中还将各族民族特色节庆活动贯穿全年,进一步擦亮“百节之县”品牌。龙脊梯田国际文化旅游节作为该县大型文旅活动,其吸引力、影响力持续提升,2023年该县接待游客量首次突破千万大关,实现旅游总消费125.88亿元。
“今年的龙脊梯田国际文化旅游节开幕式首次放在龙脊梯田景区内,放在天下第一长发村黄洛瑶寨。我们希望通过这些活动,传承和弘扬龙胜各民族优秀传统文化,展示民族文化的自信与魅力,积极营造龙胜文旅美好形象,进一步增强龙胜旅游的影响力,为建设桂林世界级旅游城市民族文化旅游示范区奠定良好的基础。”据该县文广体旅局局长阳庆国介绍。活动的举办,是建设桂林世界级旅游城市民族文化旅游示范区的重要实践,是推动农文旅深度融合发展、形成新质生产力的有效方式,在传承和弘扬中华优秀传统文化、提升旅游品质品位、促进地方经济高质量发展等方面,具有十分重要的意义。
下一步,龙胜各族自治县将牢牢把握铸牢中华民族共同体意识这条主线,以建设桂林世界级旅游城市民族文化旅游示范区为统揽,立足龙胜实际,全面持续做好农文旅深度融合文章,努力绘就“绿水青山就是金山银山”的多彩画卷。
兴安:
浓情“三月三” 盛情邀客来
“三月三”假期首日接待游客4.13万人次
同比增长61.77%
(上接第一版)随着游客量的逐渐递增,猫儿山生态旅游的知名度和影响力也得到了进一步增强,实现了生态环境“高颜值”与经济发展“高质量”齐头并进的良好局面,为桂林打造世界级旅游城市作出应有的贡献。“我们想以挖掘猫儿山山海经第一山的历史底蕴,以山海经为核心主体,逐步通过树立新的IP来推动猫儿山地区、华江地区旅游的发展。通过花为媒介,串起文化跟体验,带动整个区域消费。”广西旅游发展集团桂林猫儿山公司负责人孙鹏告诉记者。
从猫儿山下来,还有一个不得不去的景点——灵渠。灵渠的历史和名气已经不需多言,“三月三”第一天,景区推出了丰富多彩的活动,游客量瞬间“爆满”。
“唱起歌来啰啰”“跳起舞来啰啰”,在灵渠景区大门,游客们围在一起唱起了歌,跳起了舞,现场气氛热烈,兴安人“三月三”假期第一天氛围感拉满。从湖南东安过来的游客程女士接受记者采访时说:“我第一次来到兴安,感觉这边对山歌挺好玩的,父老乡亲很热情,感觉非常好非常棒。”
“三月三”期间,灵渠景区除了有拦门酒、竹竿舞、绚丽民族风、绚丽民族对山歌等表演互动类活动外,还有桂北油茶宴、六垌茶品茶会、祈福“三月三”、民俗美食宴等娱乐观赏消费类活动,共设2个大项8个小项,满足游客的体验需求。灵渠景区运营中心组长张力方告诉记者:“民族文化是中华优秀传统文化的重要组成部分,把民族文化引进景区,不仅使民族文化得到有效传承,还是景区对外营销宣传和做好各类促销活动的重要途径之一,为此我们准备了一系列活动,欢迎广大游客前来游玩。”
“寸土千滴红军血,一步一尊英雄躯”,兴安还是一片红色基因深植的土地。1934年,红军长征突围以来最壮烈、最关键的一仗——湘江战役发生地就包括兴安。该县红色文化资源数量多、分布广、类型全,覆盖区域面积400多平方公里。长期以来,兴安县委、县政府高度重视红色文化资源的保护,全面开展湘江战役文物普查,收集展陈史料文物100余件,切实做好“口述历史”抢救性记录整理。特别是2019年以来对全县红军纪念设施进行统筹规划建设,保护修缮红军长征突破湘江纪念馆、光华铺红军烈士陵园、界首渡口等60余处遗骸收殓地、遗址遗存、纪念设施,推动红色文化成为兴安最宝贵的精神财富。
蓝图一经绘就,则需直面市场的考验。这次“三月三”,兴安县铆足了劲,把构想变成了现实,用热情换来了“热度”。在兴安红军长征突破湘江烈士纪念碑园,记者看到,该县推出了“锦绣三月三,红色兴安情”竹竿舞体验活动,邀请游客一起跳竹竿舞,营造军民团结一家亲的和谐气氛,展现奋发向上的民族风貌。同时,还有党史问答我最强、彩泥塑英雄·红色润人心、红歌快闪等丰富多彩的活动。
“很感人。出来玩嘛,本来看多了风景也会略微感到有点疲惫,但看到红军的故事,感动的同时也让我学会了珍惜当下的好日子。”来自四川的游客张女士告诉记者。
兴安位于广西东北部,地处“湘桂走廊”要冲,总面积2348平方公里,总人口40万,是“全国十大魅力名镇”“中国最美小城”。值得一提的是,近年来该县热火朝天开展乡村振兴工作,乡村面貌发生极大的改变,乡村文化逐渐繁荣,同时乡村游也悄然兴盛。
在兴安县兴安镇福在村委,这次“三月三”以舞蹈《壮乡欢歌》《广西尼的呀》拉开序幕。来自兴安镇12支优秀文艺队200余名表演者,身着节日盛装为观众带来了丰富多彩的文艺演出。独具民族特色的歌舞表演、动听欢乐的山歌对唱,带领观众沉浸式领略民族文化风采,为观众献上了一场精彩的视觉盛宴。
在兴安县严关镇三米驿站,一场别开生面的桂林米粉亲子体验活动热烈上演。家长们带着孩子一同参与,共同感受桂林米粉以及兴安民俗文化的独特魅力。活动除了桂林米粉非遗文化技艺展示外,还有特色节目表演、亲子趣味体验、移风易俗文明实践等活动,奉上一场“过瘾”的非遗文化大餐,人气满满,火爆出圈。
记者从兴安县政府了解到,今年该县坚持以重大节庆和特色主题活动为引领,举办桂林米粉节、兴安葡萄节、猫儿山高山杜鹃花文化旅游节、灵渠文化节等品牌节庆活动,积极筹办2024年灵渠国际论坛、2026年世界运河大会等特色主题活动,努力做到“月月有节会、季季有赛事”,全方位展示兴安文旅融合发展魅力。
展民族特色 扬时代新风
李强主持召开国务院常务会议
研究新时代推动中部地区加快崛起有关工作 研究健全解决企业账款拖欠问题长效机制的举措 听取关于节能降碳工作的汇报 部署开展电动自行车安全隐患全链条整治工作
新华社北京4月12日电 国务院总理李强4月12日主持召开国务院常务会议,研究新时代推动中部地区加快崛起有关工作,研究健全解决企业账款拖欠问题长效机制的举措,听取关于节能降碳工作的汇报,部署开展电动自行车安全隐患全链条整治工作。
会议强调,要深入贯彻习近平总书记主持召开新时代推动中部地区崛起座谈会时的重要讲话精神,抓好重大工作任务、重大改革事项的落实落地,推动科技创新和产业创新深度融合,加强区域协调联动,着力深化改革扩大开放,以更加务实有效的举措,支持中部地区把区位优势、资源优势转化为发展优势,不断提升整体实力和竞争力。
会议指出,解决企业账款拖欠问题,关系营商环境改善,关系经济回升向好大局,关系政府形象和公信力。既要高质量推进清欠专项行动、解决当前的清欠存量,又要下功夫健全长效机制,坚决遏制“边清边欠”、“清了又欠”。要聚焦政府拖欠企业账款问题和大型企业拖欠中小企业账款问题,进一步提高拖欠主体违规成本,降低被拖欠企业维权成本,抓紧完善相关法律法规和工程价款结算、商业汇票管理等制度规定,让长效机制尽快畅通运转起来。
会议审议通过《2024-2025年节能降碳行动方案》和《加快构建碳排放双控制度体系工作方案》,强调要聚焦重点领域推进节能降碳,将其与扩大有效投资、老旧小区改造、设备更新和消费品以旧换新等结合起来,倡导简约适度、绿色低碳的消费方式,更好发挥节能降碳的经济效益、社会效益和生态效益。要立足国情实际,坚持先立后破,稳妥把握工作力度和节奏,保障好高质量发展的能源需求。
会议指出,近年来电动自行车引发的火灾事故快速增加,严重威胁人民群众生命财产安全,必须下决心整治。各地区各相关部门要高度重视、密切协作,加快化解存量风险、切实遏制增量风险。要注重系统治理,强化标准引领和监管执法,全面提升电动自行车生产、销售、使用、停放、充电、报废回收等各环节安全水平。要注重疏堵结合,完善配套服务和支持政策,大力推进充电设施建设、蓄电池以旧换新等工作,在加强安全监管同时更好满足群众生活需求。
会议还研究了其他事项。
国务院印发《关于加强监管防范风险推动资本市场高质量发展的若干意见》
新华社北京4月12日电 日前,国务院印发《关于加强监管防范风险推动资本市场高质量发展的若干意见》(以下简称《意见》)。《意见》指出,要以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,全面贯彻党的二十大和二十届二中全会精神,紧紧围绕打造安全、规范、透明、开放、有活力、有韧性的资本市场,以强监管、防风险、促高质量发展为主线,更好发挥资本市场功能作用,推进金融强国建设,服务中国式现代化大局。
《意见》强调,必须坚持和加强党的领导,确保资本市场始终保持正确的发展方向;必须始终践行金融为民的理念,更加有效保护投资者特别是中小投资者合法权益;必须全面加强监管、有效防范化解风险,确保监管“长牙带刺”、有棱有角;必须始终坚持市场化法治化原则,进一步全面深化资本市场改革,统筹好开放和安全;必须牢牢把握高质量发展的主题,更加有力服务国民经济重点领域和现代化产业体系建设。
《意见》要求,要严把发行上市准入关,提高主板、创业板上市标准,完善科创板科创属性评价标准,扩大现场检查覆盖面,强化发行上市全链条责任,加大发行承销监管力度,严查欺诈发行等违法违规问题。要严格上市公司持续监管,构建资本市场防假打假综合惩防体系,严厉打击各类违规减持,强化上市公司现金分红监管,推动上市公司提升投资价值。要加大退市监管力度,进一步严格强制退市标准,畅通多元退市渠道,精准打击各类违规“保壳”行为,健全退市过程中的投资者赔偿救济机制。要加强证券基金机构监管,强化股东、业务准入管理,积极培育良好的行业文化和投资文化,完善行业薪酬管理制度,坚决纠治不良风气,推动行业回归本源、做优做强。要加强对高频量化等交易监管,严肃查处操纵市场恶意做空等违法违规行为,加强战略性力量储备和稳定机制建设,将重大经济或非经济政策对资本市场的影响纳入宏观政策取向一致性评估,增强资本市场内在稳定性。要大力推动中长期资金入市,大力发展权益类公募基金,优化保险资金权益投资政策环境,完善全国社会保障基金、基本养老保险基金投资政策,鼓励银行理财和信托资金积极参与资本市场。要进一步全面深化改革开放,推动股票发行注册制走深走实,提升对新产业新业态新技术的包容性,促进新质生产力发展,完善多层次资本市场体系,坚持统筹资本市场高水平制度型开放和安全。要加强资本市场法治建设,加大对证券期货违法犯罪的联合打击力度,深化央地、部际协调联动,打造政治过硬、能力过硬、作风过硬的监管铁军,推动形成促进资本市场高质量发展的合力。
习近平同苏里南总统单多吉会谈
(上接第一版)单多吉表示,苏中友好交往历史悠久。苏里南华人群体为苏国家建设作出了重要贡献。苏中建交48年来,苏方始终坚定恪守一个中国原则,将继续坚定不移支持中国实现国家统一。中国为苏里南抗击新冠疫情和经济社会发展提供宝贵帮助,两国农业、卫生、基础设施等领域合作取得丰硕成果,这些都体现了两国的高度政治互信和深厚兄弟情谊,极大助力了苏里南经济发展和民生改善,树立了南南合作的典范。习近平主席提出共建“一带一路”和全球发展倡议等重要全球倡议,倡导平等有序的世界多极化和普惠包容的经济全球化,对维护多边主义、促进世界和平与可持续发展意义重大,苏方予以支持,愿同中方加强协作,共同推动构建人类命运共同体。期待以此访为契机,进一步加强两国政党交流,拓展经贸投资、绿色发展、应对气候变化等领域合作,进一步深化苏中战略合作伙伴关系。苏方愿为推动加勒比国家同中国关系发展作出积极努力。
会谈后,两国元首共同见证签署关于经贸投资、绿色发展、数字经济、教育等领域多项双边合作文件。
双方发表《中华人民共和国和苏里南共和国联合新闻公报》。
会谈前,习近平和夫人彭丽媛在人民大会堂东门外广场为单多吉和夫人梅莉萨举行欢迎仪式。
单多吉抵达时,礼兵列队致敬。两国元首登上检阅台,军乐团奏中苏两国国歌,天安门广场鸣放21响礼炮。单多吉在习近平陪同下检阅中国人民解放军仪仗队,并观看分列式。
当晚,习近平和彭丽媛在人民大会堂金色大厅为单多吉夫妇举行欢迎宴会。
王毅参加上述活动。
加强监管防范风险 推动资本市场高质量发展
——证监会党委书记、主席吴清就贯彻落实资本市场第三个“国九条”接受专访
□新华社记者刘慧 刘羽佳
日前,国务院印发《关于加强监管防范风险推动资本市场高质量发展的若干意见》。这次出台的意见共9个部分,是资本市场第三个“国九条”。证监会党委书记、主席吴清12日就贯彻落实该意见接受记者专访。
又时隔10年国务院再次出台资本市场指导性文件
问:请问如何理解意见出台的重要意义?
答:这次国务院出台的意见深入贯彻习近平总书记关于资本市场的重要指示精神,落实中央金融工作会议部署,是继2004年、2014年两个“国九条”之后,又时隔10年,国务院再次出台的资本市场指导性文件,充分体现了党中央、国务院对资本市场的高度重视和殷切期望。
与前两个“国九条”相比,本次出台的意见主要有这么几个特点:一是充分体现资本市场的政治性、人民性。强调要坚持和加强党对资本市场工作的全面领导,坚持以人民为中心的价值取向,更加有效保护投资者特别是中小投资者合法权益。二是充分体现强监管、防风险、促高质量发展的主线。要坚持稳为基调,强本强基,严监严管,以资本市场自身的高质量发展更好服务经济社会高质量发展的大局。三是充分体现目标导向、问题导向。特别是针对去年8月以来股市波动暴露出的制度机制、监管执法等方面的突出问题,及时补短板、强弱项,回应投资者关切,推动解决资本市场长期积累的深层次矛盾,加快建设安全、规范、透明、开放、有活力、有韧性的资本市场。
意见设定的资本市场发展目标层层递进
问:如何理解意见提出的未来一个时期资本市场发展目标?
答:党的二十大明确提出,以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴。中央金融工作会议上提出了加快建设金融强国的奋斗目标。强大的资本市场是现代经济的标配。推动资本市场高质量发展,有利于促进科技、产业和资本高水平循环,完善现代化产业体系,推动发展新质生产力;有利于丰富金融产品和服务,创造更多增加居民财产性收入的机会;也有利于发展股权融资,优化融资结构,完善中国特色现代金融体系。
新“国九条”聚焦中国式现代化这个中心,锚定金融强国建设这一奋斗目标,分阶段提出了未来5年、2035年和本世纪中叶资本市场发展目标,从投资者保护、上市公司质量、行业机构发展、监管能力和治理体系建设等方面,勾画了发展蓝图。我们理解,这一系列发展目标是系统全面的,也是层层递进的,必须坚持市场化法治化改革方向不动摇,尊重规律、尊重规则,一步一个脚印抓落实,久久为功,坚定不移把蓝图变成现实。
意见落实将形成“1+N”政策体系
问:证监会将如何系统化推进落实意见提出的各项政策举措?
答:新“国九条”坚持系统思维、远近结合、综合施策,与证监会会同相关方面组织实施的落实安排,共同形成“1+N”政策体系。“1”就是意见本身,“N”就是若干配套制度规则。上个月,我们已经发布了严把发行上市准入关、加强上市公司持续监管等4个配套政策文件。今天还将发布加强退市监管的配套政策文件,并对6项具体制度规则公开征求意见,交易所也有一批自律规则同步征求意见。下一步,我们还将在深入调研基础上,研究制定促进资本市场长远发展的改革举措。
综合来看,“1+N”政策体系的主线就是强监管、防风险、促高质量发展。这是一个相辅相成的有机整体,必须一体推进,系统落实。
在强监管方面,我们将构建全方位、立体化资本市场监管体系,全面落实监管“长牙带刺”、有棱有角。上市公司监管要突出全链条监管和提升上市公司投资价值,围绕严把上市关、严格持续监管、加大退市监管力度3个方面持续发力。机构监管要推动回归本源,做优做强,进一步压实“看门人”责任,引导证券期货基金等各类行业机构端正经营理念,提升合规水平、专业服务能力和核心竞争力。积极培育理性投资、价值投资、长期投资理念和健康的投资文化。交易监管要促进公平高效,规范各类主体和资金的交易行为,严厉打击扰乱市场的违法违规行为,维护公开公平公正的秩序。
在防范风险方面,我们将从维护市场平稳运行、防范化解重点领域风险、健全预期管理机制、统筹开放与安全等方面提出一系列机制安排和政策举措。特别是要增强资本市场内在稳定性,完善风险监测处置机制,着力稳信心、稳预期。
在推动高质量发展方面,我们将认真落实中央金融工作会议提出的做好金融五篇大文章的要求,进一步完善多层次资本市场体系,增强资本市场制度的适应性、包容性,促进资本形成,更好服务新产业新业态新技术等创新,有效促进新质生产力发展。当前,我们正在结合开展资本市场改革综合评估,广泛听取各方面的意见建议,研究完善相关制度规则,推动股票发行注册制等重要制度改革持续深化。
形成共建共治共享的资本市场有效治理
问:推动资本市场高质量发展离不开各方的合力,意见在这方面有哪些安排?
答:资本市场参与主体众多、运行机理复杂。一个好的市场生态中,机构投资者和个人投资者共生共长、长线短线各类资金各得其所、发行人投资人相互成就、市场各参与方归位尽责、监管与市场良性互动。这需要各相关方面一道,共同把握好投融资、一二级市场、入口与出口、场内与场外等各类均衡关系,形成共建共治共享的资本市场有效治理。
新“国九条”对其中很多重点内容都做了安排。比如,推动中长期资金入市,既强调大力发展权益类公募基金这个“基本盘”,又着眼于营造引得进、留得住、发展得好的政策环境,推动保险资金、社保基金、养老金等长期资金入市,分类作出部署。再比如,意见强调加强法治,围绕大幅提升资本市场违法违规成本,完善行政、刑事、民事立体化追责体系,提出了不少硬措施。我们相信,只要持之以恒抓下去,资本市场一定会更加海晏河清。还比如,意见对深化央地和部际协调联动等方面提出了要求。我们将继续加强与各方面的工作协同,促进形成推动资本市场高质量发展的强大合力。
打造政治过硬、能力过硬、作风过硬监管铁军
问:意见对加强证监会自身建设提出了要求,证监会也发布了相关文件。请问在这方面有何具体措施?
答:打铁必须自身硬。新“国九条”对加强监管队伍自身建设提出了明确要求,我们也已作出布置。我们将更加突出加强政治建设,持续巩固拓展学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育成果,深入推进全面从严治党,以刀刃向内的决心全面贯彻严监管严管理的要求,以自身建设的全面从严,带动监管工作全面从严。加强与驻会纪检监察组协调联动,扎实推进中央巡视整改,聚焦铲除腐败问题产生的土壤条件,一体推进“不敢腐不能腐不想腐”。对于各方面都很关注的政商“旋转门”、逃逸式辞职等突出问题,我们已经出台了20多项措施,从业务端和管理端综合施策,在这方面还将深化专项治理,一抓到底,决不姑息。总之,我们将着力打造政治过硬、能力过硬、作风过硬的监管铁军,为强监管、防风险、推动资本市场高质量发展提供坚强保障。
(新华社北京4月12日电)
神舟十七号航天员乘组
镜头里的地球家园
这是神舟十七号航天员汤洪波在中国空间站拍摄的天津夜景。
神舟十七号航天员乘组太空出差已经5个多月,即将完成任务归来。其间,他们在繁忙的工作之余,也会常常在中国空间站俯瞰蔚蓝的地球家园、凝望祖国的美丽山川,用太空的独特视角拍摄精美大片。
新华社发
中国队成巴黎奥运会
羽毛球唯一满额参赛队伍
新华社宁波4月12日电(记者田光雨 丁文娴 夏亮)12日,随着中国台北队组合李洋/王齐麟击球下网,1:2不敌马来西亚组合吴世飞/伊祖丁,同样止步羽毛球亚锦赛八强的中国队组合刘雨辰/欧烜屹凭借此前的奥运积分领先优势,为中国队赢下了第二个巴黎奥运会羽毛球男双席位。至此,中国队成为唯一获得巴黎奥运会羽毛球项目全部满额席位的队伍。
亚锦赛是亚洲地区最后一站羽毛球奥运积分赛。赛前,中国队已拿到男单、女单、女双和混双四个单项的满额席位(两席)和一个男双席位。能否满额出征巴黎,关键在男双最后一席之争。
为何男双最后一席充满悬念?
要问奥运会羽毛球项目悬念最大的冠军是哪个,非男双莫属。
当今羽坛男双项目堪称“神仙打架”,近五场世界顶级大赛男双冠军被四对组合获得,世界排名第一宝座一年来数易其主。中国羽毛球协会主席张军曾感叹:“男双世界排名前十都有夺得奥运金牌的实力。”
根据规则,如果一个国家(地区)奥委会至少有两对组合排在男双奥运积分前八,就能获得满额(两对)参赛席位。
奥运积分排名第三的梁伟铿/王昶已锁定一席,而第八到11名积分接近,都有在本次比赛“压线”入围的可能。赛前排名第八的刘雨辰/欧烜屹占据主动,只要不早于其他对手被淘汰,他们就能锁定这个奥运席位。
拿到这一席过程有多难?
本届亚锦赛男双奥运资格争夺可谓跌宕起伏、一波三折。
正赛首日,刘雨辰/欧烜屹的最大对手、奥运积分排名第九的印尼组合菲克里/毛拉纳1:2告负,提前退出竞争。
占据有利形势的刘雨辰/欧烜屹也险些在首轮“翻车”。他们与印度组合阿琼/卡皮拉苦战三局,最后时刻连续挽救4个赛点才艰难取胜。
又是对手的4个赛点,又是绝境逢生。不禁让人想起去年苏迪曼杯半决赛中,刘雨辰/欧烜屹在日本队手握4个赛点的情况下力挽狂澜的精彩一幕。
第二轮面对韩国选手金英赫/王灿,刘雨辰/欧烜屹先胜一局后在第二局20:16领先。轮到他们手握4个赛点,却又被对手全部挽救。好在他们及时稳住阵脚,22:20取胜。
在这一轮中,他们一起为奥运资格奋战的队友、奥运积分排名第11的何济霆/任翔宇因伤退赛。此时还在和他们争夺资格的只剩奥运积分排名第十的东京奥运会冠军李洋/王齐麟。
12日的四分之一决赛成了决定命运的时刻。
率先开赛的刘雨辰/欧烜屹对阵马来西亚男双好手谢定峰/苏伟译。比赛中,他们的后场优势被对手限制,在网前激烈争夺中处于下风,最终0:2告负。
虽然输掉比赛,刘雨辰/欧烜屹却表现得很坦然,“已经尽了最大努力,所以也谈不上太多遗憾。虽然(能否获得资格)要看别人的成绩,但我们的运气一向不错。”
事实证明,运气确实站在他们这边。
接下来登场的李洋/王齐麟只有获胜才能保留入围奥运的希望。他们同样拼尽全力,战至决胜局才以19:21告负。
至此,中国羽毛球队获得巴黎奥运会羽毛球项目五个单项的全部满额席位,弥补了东京奥运会时男双只有一对选手的遗憾。有运气,更有实力,全部满额参赛是这个奥运周期国羽整体实力提升的表现,也让人对在巴黎集团作战的国羽有了更多期待。
得知获得奥运资格的刘雨辰在微博上写道:“人到万难须放胆,境到逆处仍从容。谢谢大家为我们操碎了心。感谢!巴黎!我们来了!”
临桂区举行太极拳、
健身气功邀请交流活动
本报讯(记者周文俊 通讯员朱国瑞)近日,由临桂区太极拳协会主办的2024年临桂区太极拳、健身气功邀请交流活动在该区体育馆举行,共有临桂、灵川、全州、永福、阳朔、资源、叠彩、秀峰、象山等县区及市老年大学10个单位,20支代表队220余名中老年选手,表演了太极拳、八段锦、五禽戏、养身功等20多个节目,进一步增进了广大太极拳和健身气功爱好者的交流学习,展现了中老年朋友良好的精神风貌,促进太极拳、健身气功的推广普及。同时,也丰富了广西“三月三”假期的文化体育活动,营造欢乐喜庆祥和的节日氛围。
赫尔曼·范龙佩:
如果有机会来中国,那一定要去桂林
□本报记者 李思静/文 唐艳兰/摄
欧洲理事会荣誉主席、比利时前首相赫尔曼·范龙佩(Herman Van Rompuy)在20多年前就听身为雕塑家的好友希尔德·凡·苏梅尔(Hilde Van Sumere)分享过自己在桂林进行艺术创作的神奇经历。也是从那时起,“去桂林看看”的愿望像种子一样,种进了范龙佩的心里。
3月31日至4月3日,范龙佩携夫人格特鲁伊·玛利亚·温德尔斯(Geertrui Maria C. Windels)来桂林开展文化交流活动。当他来到愚自乐园,看到已故好友苏梅尔的雕塑作品《莲》20年如一日“绽放”在湖边,并与远处喀斯特峰丛辉映时,惊喜、感动以及更多情绪在他的心中交织、碰撞,他相信,这里就是“人间天堂”。情到深处,范龙佩吟作一首短诗:
乱峰巉似戟,
奇峰苍雾连天起,
氛氲生浩气。
一座雕塑,连接桂林山水与欧洲想象
坐落在桂林至阳朔旅游黄金线中段的愚自乐园,以园中的当代雕塑文化艺术而闻名。这些与喀斯特峰丛相映成趣,给访客带来宁静与启发的雕塑,来自愚自乐园创办的雕塑创作营。
据了解,从1997年至今,愚自乐园共举办了十二届雕塑创作营及八届绘画创作营,号召了全球200余位杰出艺术名家到这里参与雕塑或绘画创作,为21世纪人类文明做见证留遗产。苏梅尔和她的作品《莲》正是其中之一。
“我和夫人曾经在照片、视频里看到过这座雕塑,也听苏梅尔讲过她在愚自乐园创作期间的故事。”当范龙佩终于看到故友的作品——一朵花岗岩材质,长、高为3米左右,宽为1.7米左右的巨型莲花时,与好友的往昔恍如昨日。
2000年,苏梅尔来到愚自乐园,花费了一个月的时间打磨出了她心中的“莲”。在作品说明中,我们读到这样一种表达:中国的哲学和生活方式一直追寻着天国与凡世间的和谐。象征着东方冥想的莲花,总是带给我们来自内心沉思的谦和之美。在愚自乐园广大、壮观的地景中,我看见一朵莲花依水而放,给人们带来无尽欢悦。
诚如其所言,今天,当人们漫步园中,在湖边邂逅这朵线条简单、造型圆润、风格写意的“莲花”时,既能看到它与中国传统莲花造像截然不同的表象,又能在眼前一方如水墨画般的山水中感受到莲花所蕴含的禅意。
范龙佩久久凝视这件作品,在听完讲解后,他拿出手机一次又一次为《莲》按下快门,并请工作人员为他拍摄自己与《莲》的合影。“11年前,她离开了我们。今天,在她完成艺术创作25年后,我们终于亲眼见到了她的艺术作品,我十分感动。”范龙佩说。
走在愚自乐园,山峰、松林、草坪、湖泊、雕塑,以及肆意奔跑的鸭子,人们在这里能自然地理解“天人合一”这一中国传统哲学思想。
范龙佩亦不例外。他说,愚自乐园罕见地体现了自然与人文的完美结合,体现了中国文化中,人们在天与地、自然与人文、人与自然之间保持平衡的追求。“我希望这种美丽的风光能一直保持不变。愚自乐园很好地体现了中国人追求和谐与平衡的思维方式。”
也是在这里,对东方文化颇有研究的范龙佩,用自己擅长的俳句,饱蘸深情地记录他的见闻和感受:
乱峰巉似戟,
奇峰苍雾连天起,
氛氲生浩气。
一次探访,连接桂林山水与国际游客
如果人间有天堂,那一定是愚自乐园;如果有机会来中国,那一定要去桂林。
这是范龙佩桂林之行的真情流露。
看到愚自乐园巧妙地将艺术与山、水、薄雾、建筑等有机融合,范龙佩从中找到了艺术的终极追求,即,探索人生的意义所在,在宇宙和自然间找到心之所归。而当范龙佩一行搭乘游船“骏达之梦”号开启漓江之旅,看到秀甲天下的漓江风光,又回味起连日来的特色文化体验时,他相信,桂林就是文明、文化与自然完美融合的“中国典范”。
“现在我们在漓江上,这是中国最具标志性的河流之一。我们的周围是令人惊叹的景色。我在世界各地旅行过,但从来没有见过这样的风景——简单朴素的同时,又充满了神秘感,尤其是当山峰被笼罩在薄雾里的时候,两岸的喀斯特峰林十分秀美。”在游船甲板上,范龙佩看着漓江两岸的风光入了迷。他说,桂林的景致和广州、香港等大城市完全不同,如果有机会来中国、来中国的西南部,一定要来桂林看看。
事实上,作为中国首批对外开放的旅游城市之一,无数外国游客通过漓江这条神奇的河流认识桂林、广西和中国。当下,随着全球文旅持续复苏与外国游客入境中国的手续进一步简化,无论是在机场还是在城市街头,外国面孔渐渐多了起来,这也让人不禁要问,半个世纪以来,桂林对他们的吸引力是什么?
“我认为,吸引欧洲人眼球的首先是中国文明。”范龙佩说。
诚然,若是把山水比作“舞台”,“唱主角”的是本地深邃且与众不同的文化。
在桂林期间,范龙佩一行饶有兴趣地品尝恭城油茶、体验非遗拓印、听三姐对歌,看到身穿蓑衣头戴斗笠的渔翁划着竹筏,指挥鸬鹚捕鱼的场景时,范龙佩夫妇十分兴奋。也是在游览漓江时,范龙佩肩挑竹竿手拿斗笠,和夫人留下了一张与两只鸬鹚的合影。
行至阳朔,久负盛名的风光早已好整以暇。“不要以为用36个小时就能够领略阳朔风光。”范龙佩向欧洲游客喊话道,“你得多呆几天,沉浸到自然之中,沉浸在风景中,看看山水、看看动物、看看这里的独特地貌,感受一下当地文化,与当地少数民族打打交道。”他真诚地希望,阳朔的美能被更多人看到。
而对于那些即将启程桂林,或是已经在前往桂林路上的外国游客来说,这里千百年未曾改变的自然风光和与时俱进的城市发展观念,从来都是他们读懂美丽中国的一个绝佳窗口。
一场交流,连接桂林山水与文化共生
在愚自乐园举行的文化交流座谈会上,范龙佩与大家畅谈艺术感受,这也让我们注意到,通过国际雕塑创作营,东西方不同的文化解读在这里找到了与山水共生的港湾。
自治区级非物质文化遗产代表性项目“阳氏石雕技艺”传承人阳新文,曾是苏梅尔创作《莲》时期的艺术助手,他对这位“拼命三娘”记忆深刻。
“每个艺术家只有30天的创作周期,这期间她都没有休息,一直和我们在一起。”阳新文记得一个细节,像《莲》这样大型的雕塑作品,误差在1厘米左右是可以接受的,但苏梅尔精益求精,并常常告诉他们哪怕是大作品,也要像小作品一样处理得完美。
当时,苏梅尔尝试以西方人的眼光去阅读和理解东方人的思考及审美观,希望她的莲花能够表达一种对东方文化的沉思,希望这朵莲能够在桂林美丽的地景中倚水开放。
可拿到设计手稿,经常创作莲花造型作品的阳新文也有些摸不着头脑:“它跟我们原来雕刻的莲花只是文字上的相同。”而当《莲》完成,并和山水相融时,所有人都被它的美震撼了。
苏梅尔在愚自乐园生活了一个月,留下了她心中的东方想象。阳新文在愚自乐园工作了10年,用他的话来说,通过协助来自30多个国家的80多位艺术家,让他增长了见识,为他和他的作品“走出去”打下了坚实的基础。
这样的文化共生,让我们产生了许多联想。比如,2000多年历史的灵渠——当湘江与漓江联通,中原与西南边区有了深层次的交融。今天,当人们又一次站在灵渠之滨眺望未来,千年古运河灵渠带着历史的波纹启迪着平陆运河,在打造世界级旅游城市中焕发着新活力。
比如,有“地球村”之名的阳朔西街——西式浪漫主义的文艺情调与小青瓦、坡屋顶、马头墙、木门窗、吊阳台的桂北民居融为一体,构成了一道茶与咖啡奇妙相遇、竹筷与刀叉完美配合的独特风景。“包容”成为这里亘古不变的主题。
又比如,2023桂林艺术节——俄罗斯戏剧作品《樱桃园》中原本坐着火车离开的没落贵族,在象鼻山下毫无违和地坐着竹筏远去;新国剧《西游记》在保留经典故事的同时,又加入了西方形体戏剧等多种元素,使古老的艺术形式焕发出新的生命力……
而不难看出,无论是发生桂林何时、何处的这些共生现象,都折射出这座城市赖以生存的文化内里——千百年来,山、水、人在这片土地上诗意栖居、和谐相成。
(*特别感谢译者曾哲琪、王文双。赫尔曼·范龙佩所作俳句原文为:
Pointed Karst rocks,
Surrounded by mist,
Magic and mystery.)